神尾葉子の少女漫画「花より男子」を原作とした、韓国版ドラマ「花より男子」が、日本でも放送を開始した。プロモーションのため主演俳優らが来日し、16日、都内で記者会見を行った。
一般庶民の牧野つくしを演じたのは、若手女優のク･ヘソン。漫画を見て、コミカルな表情や行動などを研究し役作りに励んだという。「もともと内気な性格だったのですが、演じているうちに自分の性格まで明るくなりました」
道明寺司役は、今回のドラマで人気者となった、イ・ミンホ。最初はかなりプレッシャーを感じていたという彼は、演じていないときでも性格の悪い役に成り切っていて、周囲の人たちを困らせたという。
「お金をたくさん使うようになりました（笑）。撮影中は、いい場所に行ったり、ブランド品の洋服や高級車に乗ったりしていたので、実生活でも同じようになってしまいました。友人からは会計を頼まれたり、自分自身も派手にお金を使うようになりました（笑）」
韓国ならではの情緒が盛り込まれた「花より男子～Boys Over Flowers」は現在、Mnetで放送中。

●放送情報
「花より男子～Boys Over Flowers」
Mnet　毎週日曜　19：30～20：45

●日本公式サイト
http://www.hanadan-k.com

『キッチン～３人のレシピ～』 フォトセッションでの一幕

ドラマ「宮～Love in Palace」や「魔王」で一躍スターとなった、俳優チュ･ジフンが、久々に来日した。09年３月30日、自身初の主演映画『アンティーク～西洋骨董洋菓子店～』の舞台あいさつと、翌日31日は２作目の映画『キッチン～３人のレシピ～』の記者会見が行われた。

『アンティーク～西洋骨董洋菓子店～』は、よしながふみの人気コミック「西洋骨董洋菓子店」を原作とし、チュ･ジフンはケーキ嫌いだが、ケーキ店「アンティーク」のオーナーのジュニョクを演じた。ジュニョクは幼少期に誘拐された経験があり、いまだに悪夢にうなされている。そこへ、自分と同様の誘拐事件が起きる…というストーリー。

チュ･ジフンは、「ジュニョクは、アンティークの中ではとても明るい性格なのですが、心の中にはトラウマを抱えていました。でも、そのトラウマだけに集中すると暗くなってしまうから、演じ分けるのが難しかったですね。誰もが何かしらの傷や痛みを持っていると思いますが、この映画の中にはそうした傷を抱えながら生きている人々が描かれています。ささやかながら慰めを感じてくださればと思います」と語った。

一方、『キッチン～３人のレシピ～』では、パリからやってきた自由奔放な天才シェフのドゥレを演じ、友人の妻を愛してしまうという、禁断の愛を熱演している。

「ドゥレにとって、友人の妻とは知らずに愛してしまったことは許される点だと思っています。もちろん、ドゥレの立場からです。人の心が揺れ動くのは仕方がないことだと思うんです。監督から『罪の意識を持たないように。ドゥレは純粋だから、それを全面に出せば正当性が得られる』と言われ、僕もそう思いました。最大限、演じないように努力しました。僕のその演技がどう評価されるかは分かりませんが…」

『アンティーク～西洋骨董洋菓子店～』ジャパンプレミア

●『アンティーク～西洋骨董洋菓子店～』
監督ミン・ギュドン　出演チュ・ジフン、キム・ジェウク、ユ・アイン、チェ・ジホほか４月18日　恵比寿ガーデンシネマ、シネカノン有楽町１丁目ほか、全国順次公開

●『キッチン～３人のレシピ～』
監督ホン・ジヨン　出演チュ・ジフン、シン・ミナ、キム・テウほか
５月30日　シネカノン有楽町２丁目ほか、全国順次公開