北京五輪で陸上男子百十メートル障害２連覇を目指す中国の劉翔（２４）が米ニューヨークで「わたしはまだ若いし練習環境などにも恵まれている。２０１２年ロンドン五輪にも出場する」と述べた。３０日付の中国紙、競報が報じた。

　劉翔は３１日に当地で行われるリーボック・グランプリと６月８日のプレフォンテーン・クラシック（米オレゴン州ユージン）に参加。これが五輪前最後のレースになるという。五輪連覇については「最大のライバルは自分自身。自分に勝つことができて初めて実力が発揮できる」と話した。（北京、共同）