47NEWS >  ニュース >  動画ニュース >  もんじゅ廃炉前提に見直し  政府、年内に結論

もんじゅ廃炉前提に見直し

Japan may scrap Monju reactor

政府、年内に結論

政府は21日夕、原子力関係閣僚会議を開き、日本原子力研究開発機構の高速増殖炉「もんじゅ」(福井県敦賀市)について、廃炉を前提に抜本的に見直す方針を確認した。菅義偉官房長官が明らかにした。もんじゅ抜きでも核燃料サイクル政策は維持、もんじゅに代わる高速炉研究の方向性を協議する官民会議を設置し、地元の意向も踏まえた上で、年末までに正式な結論を出す見通しだ。

Japan has moved closer, in the harbinger of a major policy shift, to scrapping the plutonium-burning Monju fast-breeder reactor which has hardly operated over the past 20 years despite its intended key role in Japan's nuclear fuel recycling policy. Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said, "Regarding the Monju project, we will fundamentally review it, including (the option of) scrapping the reactor," indicating the fate of the costly and trouble-prone reactor on the Sea of Japan coast will be decided by the end of the year.>>TO ORDER

2016年09月21日

>>[記事全文]

関連動画
平壌でファッションショー
豊洲問題「責任明らかに」
南シナ海問題で日本けん制
日銀、量から金利へ転換
もんじゅ廃炉前提に見直し 
ドラえもんジェット上海へ
「都職員の調査能力確認」

人気の動画

共同通信

参加新聞社