47NEWS >  共同ニュース  > 記事詳細
  •  ニュース詳細     
  • 英からの治安権限移譲で合意 北アイルランド和平

     【ロンドン共同】プロテスタント系とカトリック系の住民対立が続く英国・北アイルランドで、和平プロセスの最大の障害となっていた司法・警察権の英政府から北アイルランド自治政府への移譲について、自治政府を主導するプロテスタント系の議会第1党とカトリック系の同第2党が5日、合意した。

     治安権限の移譲は、2007年の自治政府復活時から積み残されてきた政治懸案の一つで、停滞していた和平プロセスは一歩前進した。

     ブラウン英首相はダブリンで同日、合意は「協調と尊重の精神」に基づくと評価。アイルランドのカウエン首相も北アイルランドの安定に向けた「重要なステップ」と述べた。

     合意したのは、プロテスタント系の民主統一党(DUP)とカトリック系のシン・フェイン党。交渉が決裂した場合は、両党が主に担ってきた同自治政府の政権運営が崩壊し、解散・総選挙に突入するとみられていた。

     英メディアによると、治安権限の移譲は4月12日までに実施される。

      【共同通信】