47NEWS >  共同ニュース  > 記事詳細
  •  ニュース詳細     
  • 「クマのプーさん」続編出版へ 80年ぶり10月英米で


     E・H・シェパードによる「クマのプーさん」のオリジナルイラスト(ロイター=共同)

     【ロンドン10日共同】英作家A・A・ミルン(1882-1956年)が書き、世界中で愛され続ける童話「クマのプーさん」の続編が10月5日、英米の2出版社から発売される。両社が10日、声明で明らかにした。公式の続編は約80年ぶり。英メディアが報じた。

     続編の題は「リターン・トゥ・ハンドレッド・エーカー・ウッド」(100エーカーの森に帰る)。ストーリーはこれまでプーさんの音声CDなどを手掛けてきた英脚本家デービッド・ベネディクトゥス氏が担当。挿絵も別の画家が新たに描く。

     出版社は粗筋を明らかにしていない。日本語版の出版予定は不明。

     ベネディクトゥス氏は続編を書くことは「名誉」だと強調。「ミルンのアイデアを補い、維持していく本にしたい」と抱負を述べた。

     ミルンは1926年に「クマのプーさん」、28年に2作目となる「プー横丁にたった家」を発表。英挿絵作家E・H・シェパード(1879-1976年)がイラストをつけた。世界中で翻訳出版されたほか、ディズニーのアニメ映画になり、プーさんのキャラクターは世界中の子供たちに人気となっている。

      【共同通信】